It took 30+ hours to convert the mkv to an m4v in Quicktime, but it's now on iPhone and I am watching it while I do work. Moe human Nagato! Moe adult Asahina! Moe Kouyouen Academy Haruhi!
It's awesome!